dress down

英 [dres daʊn]

美 [dres daʊn]

（比平时）穿着随便

柯林斯词典

• PHRASAL VERB (比平时)穿着随便
  If youdress down, you wear clothes that are less smart than usual.
  1. She dresses down in baggy clothes to avoid hordes of admirers.
     她随便穿了件宽松的衣服以免被大批的粉丝认出。
• See also:Campbell dressed them down in public.dressing-down

英英释义

verb

• dress informally and casually
  1. On Fridays, employees can underdress
  Synonym:underdress
• censure severely or angrily
  1. The mother scolded the child for entering a stranger's car
  2. The deputy ragged the Prime Minister
  3. The customer dressed down the waiter for bringing cold soup
  Synonym:call on the carpettake to taskrebukeragtrouncereprooflecturereprimandjawcall downscoldchideberatebawl outremonstratechew outchew uphave wordslambastelambast

双语例句

• They eschew badges of social rank here, dress down and de-stress.
  在这儿，他们可以远离社会等级标记，穿着随便，尽情减压。
• Shops were boarded up, banks warned employees to dress down and police responded to reports of a suspicious package at the bank.
  店家给商店上了铺板，银行警告员工不要穿着时髦，而警察也对英国央行报告的可疑包裹加以处置。
• Don't let your denim dress you down: Had this girl traded her ratty skirt and fuchsia leggings for a crisp pair of cropped jeans, she'd be rocking a chic stripes-and-jeans combo.
  别让牛仔裙把你穿掉价：如果这姑娘能将她破破烂烂的裙子和紫红色的裤子换成一条活泼的九分牛仔裤，将变成别致的条纹与牛仔混搭。
• This dress buttons down the front, but that one down the back.
  这件衣服的钮扣是扣在前面的，但那一件是扣后面。
• Campbell dressed them down in public.
  坎贝尔当众训斥了他们。
• Harman, who like Hillary Clinton favours trouser suits, has advocated dress-down days in the house of Commons, though last weekend she described Conservative Party policies as "back to basics with an open-necked shirt".
  与希拉里克林顿一样钟情裤装的哈曼，在下议院里推崇简约的着装风格，不过上周末她描述保守党的政策是，“回到开襟衬衫那种反璞归真的状态”。
• Plus, even dress down days have their unwritten rules.
  况且即使是着装轻松的日子仍有其不成文的规定。
• This is never more apparent than on "dress& down days", when what you wear can say more about you than any business suit ever could.
  这种“以衣度人”的态度在“便装日”表现得更为明显，这时你的穿着比任何商务套装都更能说明你的一切。
• These days men are more selective about when and where to dress up or dress down.
  而如今男士们对何时何地盛装打扮或穿着随便有了更多的考虑。
• The tailor cut the dress down.
  裁缝把衣服改小了。